หน้าหลัก การค้นพบซัพพลายเออร์ การขนส่ง ชิ้นส่วนอุปกรณ์ทางน้ำ

เครื่องยนต์เบนซินสองจังหวะ ผู้ผลิตและซัพพลายเออร์

เครื่องยนต์เบนซินสองจังหวะ ทั้งหมด21ผู้ผลิตและซัพพลายเออร์พบกับผลิตภัณฑ์ 63

Suzhou Parsun Power Machine Co., Ltd.

China Supplier - สมาชิกไดมอนด์อัตราจาก 2004

ซัพพลายเออร์ที่มีใบอนุญาตการทำธุรกิจ

5.0
พื้นที่โรงงาน2000+
พื้นที่โรงงาน
จำนวนของพนักงาน332
จำนวนของพนักงาน
ผู้ผลิต/โรงงานผลิต
เครื่องยนต์ภายนอก , ปั๊มลม , มอเตอร์ภายนอก , เครื่องกำเนิดไฟฟ้าของเบนซิน , เครื่องกำเนิดไฟฟ้า
แบรนด์ของตัวเอง,ODM,OEM
ISO9001:2015, ISO14001: 2015
  • 8HP 2 Stroke outboard Engine
    ต่อรองได้
    6 ชิ้น (MOQ)
  • เครื่องรุ่น TE15BML 2 HP รุ่นสโตรก
    US$799 / บางส่วน
    2 ชิ้น (MOQ)
  • 2 แรงม้า สโตรก
    ต่อรองได้
    2 กล่อง (MOQ)

Zhejiang O O Power Machinery Co., Ltd.

China Supplier - สมาชิกไดมอนด์อัตราจาก 2017

ซัพพลายเออร์ที่มีใบอนุญาตการทำธุรกิจ

5.0
พื้นที่โรงงาน2000+
พื้นที่โรงงาน
จำนวนของพนักงาน213
จำนวนของพนักงาน
ผู้ผลิต/โรงงานผลิต , บริษัทการค้า
เลื่อยโซ่เครื่องตัดหญ้าเครื่องเล็มพุ่มไม้เครื่องตัดหญ้าเครื่องขัดไม้เครื่องตัดหญ้าเครื่องฉีดน้ำแรงดันสูง เกลียวลำเลียงดิน , เลื่อยโซ่ , เครื่องเล็มหญ้า , เลื่อยโซ่เบนซิน , เครื่องฉีดแรงดัน
ODM,OEM
ISO9001:2015, ISO14001: 2015, ISO 45001:2018
  • เครื่องยนต์เรือทางทะเล 15HP
    US$880 / บางส่วน
    10 ชิ้น (MOQ)
  • 30HP Marine outboard Boat Motor Engine สำหรับการขาย
    US$1,230 / บางส่วน
    10 ชิ้น (MOQ)
  • เครื่องยนต์เรือที่มีเรือเร็วกว่าเรือของเครื่องยนต์เบนซิน 2.0HP
    US$58 / บางส่วน
    100 ชิ้น (MOQ)

Guangzhou Sonlink Industry Co., Ltd.

China Supplier - สมาชิกไดมอนด์อัตราจาก 2013

ซัพพลายเออร์ที่มีใบอนุญาตการทำธุรกิจ

5.0
Annual Revenue354.35 Mil
รายได้ประจำปี
พื้นที่โรงงาน2000+
พื้นที่โรงงาน
จำนวนของพนักงาน304
จำนวนของพนักงาน
ผู้ผลิต/โรงงานผลิต , บริษัทการค้า
รถจักรยานยนต์รถจักรยานยนต์รถจักรยานยนต์รถจักรยานยนต์รถจักรยานยนต์รถจักรยานยนต์รถจักรยานยนต์สามล้อรถจักรยานยนต์รถจักรยานยนต์ ชิ้นส่วนรถจักรยานยนต์ , ชิ้นส่วนอะไหล่รถยนต์ , จักรยานยนต์ , จักรยานยนต์ , จักรยานยนต์ Cub Motorcycle และรถสามล้อ
แบรนด์ของตัวเอง,ODM,OEM
ISO9001:2008, ISO14001: 2004
  • เครื่องยนต์เบนซินในเครื่องจักรที่มีกำลังการเชื่อมต่อแบบ Sonlink สำหรับรถตัก / รถตักล้อยางขนาดเบา / มอเตอร์
    US$120 / บางส่วน
    100 ชิ้น (MOQ)
  • คอยล์จุดระเบิดแม่เหล็กสำหรับมอเตอร์โรเตอร์สเตเตอร์ของรถจักรยานยนต์
    US$4.1 / บางส่วน
    1 บางส่วน (MOQ)
  • คอยล์จุดระเบิดเครื่องยนต์คอมเพรสเซอร์คอมเพรสเซอร์ของวงจรมอเตอร์ สำหรับ Honda Cg125 Cg150 100cc/200cc
    US$3 / บางส่วน
    200 ชิ้น (MOQ)

Zhejiang Titan Machinery Co., Ltd.

China Supplier - สมาชิกไดมอนด์อัตราจาก 2013

ซัพพลายเออร์ที่มีใบอนุญาตการทำธุรกิจ

5.0
พื้นที่โรงงาน2000+
พื้นที่โรงงาน
จำนวนของพนักงาน282
จำนวนของพนักงาน
ผู้ผลิต/โรงงานผลิต , บริษัทการค้า
หัวตัดแปรง , เลื่อยโซ่ , เครื่องเล็มพุ่มไม้ , เกลียวลำเลียงดิน , เครื่องมืออเนกประสงค์
ODM,OEM
ISO9001:2015
  • เครื่องยนต์เรือขนาดเล็กสำหรับเรือส่วนนอกจะเปิดให้บริการ
    US$55 / sets
    100 sets (MOQ)
  • 52 ซีซี 2 สโตลทริค ( ตริน - วินฟี C520) น้ำมันเบนซินโพน
    US$95 / บางส่วน
    100 ชิ้น (MOQ)
  • เครื่องมือสำหรับใช้ในการทำสวนน้ำมันเบนซินขนาด 38cc Chain (TL-CS38800)
    US$43.5 / sets
    100 sets (MOQ)

Taizhou Bison Machinery Co., Ltd.

China Supplier - สมาชิกไดมอนด์อัตราจาก 2017

ซัพพลายเออร์ที่มีใบอนุญาตการทำธุรกิจ

5.0
พื้นที่โรงงาน2000+
พื้นที่โรงงาน
จำนวนของพนักงาน234
จำนวนของพนักงาน
ผู้ผลิต/โรงงานผลิต , บริษัทการค้า
เครื่องกำเนิดไฟฟ้าเบนซินเครื่องกำเนิดไฟฟ้าดีเซลเครื่องกำเนิดไฟฟ้าอินเวอร์เตอร์เครื่องฉีดแรงดันสูงปั๊มน้ำเบนซิน ปั๊มน้ำดีเซล , เครื่องยนต์เบนซิน , เครื่องยนต์ดีเซล , เครื่องกำเนิดไฟฟ้าสำหรับเชื่อม , อุปกรณ์ป้องกันแรงงาน
แบรนด์ของตัวเอง,ODM,OEM
ISO9001:2015
  • เครื่องกำเนิดไฟฟ้ากำลัง 950 วัตต์ของ Bison ดึง 2 ตัวปล่อยเครื่องยนต์แบบช่วงชัก
    US$2 / บางส่วน
    10 ชิ้น (MOQ)
  • เครื่องจักรเบนซินแบบพกพาเบนซินขนาด 58ซีซี 5800 เบนซิน เบนซินเบนซินเลื่อยไม้
    US$39 / บางส่วน
    20 ชิ้น (MOQ)
  • เครื่องตัดไม้ Bison BS5060 52cc 5200 เป็นแบบพกพา เลื่อยโซ่
    US$34 / บางส่วน
    20 ชิ้น (MOQ)

Zhejiang Wenxin Mechanical & Electrical Co., Ltd.

China Supplier - สมาชิกระดับโกลด์อัตราจาก 2008

ซัพพลายเออร์ที่มีใบอนุญาตการทำธุรกิจ

4.0
พื้นที่โรงงาน2000+
พื้นที่โรงงาน
จำนวนของพนักงาน381
จำนวนของพนักงาน
ผู้ผลิต/โรงงานผลิต
เครื่องยนต์ , ปั๊มน้ำ , เครื่องกำเนิดไฟฟ้า , สารให้ความเร็วหลายระดับ , หัวตัดแปรง
แบรนด์ของตัวเอง,OEM
ISO 9001, ISO 14000
  • เครื่องยนต์
    ต่อรองได้
    100 ชิ้น (MOQ)
  • ตู 26/ 34f, 2 /3 สโตรกคานาสปา 4 สปาแบบฉีดสำหรับการเกษตร
    US$44 / บางส่วน
    100 ชิ้น (MOQ)
  • หัวเป่าทองเหลือง 2 สโตรกคานาพูเพาเวอร์สเปรย์แบบทู 26/34f Engine
    US$42 / บางส่วน
    100 ชิ้น (MOQ)

Taizhou Qinli Machinery Co., Ltd.

China Supplier - สมาชิกไดมอนด์อัตราจาก 2009

ซัพพลายเออร์ที่มีใบอนุญาตการทำธุรกิจ

5.0
Annual Revenue40 Mil
รายได้ประจำปี
พื้นที่โรงงาน2000+
พื้นที่โรงงาน
จำนวนของพนักงาน215
จำนวนของพนักงาน
ผู้ผลิต/โรงงานผลิต , บริษัทการค้า
สเปรย์ , สเปรย์พ่นพลังแรง , หัวตัดแปรง , เครื่องยนต์ , สเปรย์แบบสเปรย์
ODM,OEM,แบรนด์ของตัวเอง
ISO 9000, ISO 14000
  • เจเนอเรเตอร์ของโคลีน 6 กม . พร้อม 5 กม
    US$150 / ได้อย่างลงตัว
    100 กล่อง (MOQ)
  • เจเนอเรเตอร์ของโคลีน 6 กม . พร้อม 5 กม
    US$150 / ได้อย่างลงตัว
    100 กล่อง (MOQ)
  • สเปรย์ใส่พลังงานแบบเกษตร Kapปลด Garden Power Sprungland 2 สโตรก 15L
    US$40 / ได้อย่างลงตัว
    100 กล่อง (MOQ)

Taizhou Sunny Agricultural Machinery Co., Ltd.

China Supplier - สมาชิกไดมอนด์อัตราจาก 2003

ซัพพลายเออร์ที่มีใบอนุญาตการทำธุรกิจ

5.0
พื้นที่โรงงาน2000+
พื้นที่โรงงาน
จำนวนของพนักงาน411
จำนวนของพนักงาน
ผู้ผลิต/โรงงานผลิต , บริษัทการค้า
สเปรย์แบบพ่นสี , สเปรย์แบบเพาเวอร์แพละ , สเปรย์แบบเป้สะพายหลัง , สเปรย์แบบไฟฟ้า , สเปรย์แบบมือ ปั๊มน้ำ
แบรนด์ของตัวเอง,ODM,OEM
ISO9001:2015, ISO14001: 2015
  • เครื่องยนต์หรือมอเตอร์เบนซิน (1140F)
    US$55 / บางส่วน
    50 ชิ้น (MOQ)

Fuan Shenwei Electro Mechanical Co., Ltd

China Supplier - สมาชิกไดมอนด์อัตราจาก 2022

ซัพพลายเออร์ที่มีใบอนุญาตการทำธุรกิจ

5.0
Annual Revenue480.94 Mil
รายได้ประจำปี
พื้นที่โรงงาน2000+
พื้นที่โรงงาน
จำนวนของพนักงาน498
จำนวนของพนักงาน
ผู้ผลิต/โรงงานผลิต
ชุดเครื่องกำเนิดไฟฟ้าเบนซินเครื่องยนต์เบนซินปั๊มน้ำเบนซินเครื่องกำเนิดไฟฟ้าเบนซินเครื่องยนต์เบนซิน ชุดปั๊มน้ำปั๊มน้ำมันเครื่องกำเนิดไฟฟ้าขนาดเล็ก
แบรนด์ของตัวเอง
ISO9001:2015, ISO14001: 2015, ISO45001:2016, SA8000:2014
  • Aditya Birla LG1000 ครัวเรือน / โรงงาน / เรือ / เกษตร / เหมืองแร่ / โรงพยาบาล / การก่อสร้างอะลูมิเนียมพกพาขนาดเล็กสโตรคขนาดเล็กสโตรค 2 สโตรคจาก 300-700 วัตต์ เครื่องกำเนิดไฟฟ้าเบนซิน 50Hz
    US$50 / ได้อย่างลงตัว
    200 กล่อง (MOQ)
  • เครื่องเป่าแบบพกพา SWEI Sw950 2 จังหวะไฟ DC ให้ความเย็นโดยใช้กำลังไฟ 300 วัตต์ 50 Hz เครื่องกำเนิดไฟฟ้าของน้ำมันเบนซิน
    US$40 / ได้อย่างลงตัว
    200 กล่อง (MOQ)
  • เครื่องเป่าขนาดเล็ก DC 2 นิ้วแบบพกพารุ่น Sensei Sw1500 รุ่น 154f เครื่องกำเนิดไฟฟ้าที่มีน้ำมันเบนซิน 300 วัตต์ -50Hz
    US$45 / ได้อย่างลงตัว
    200 กล่อง (MOQ)

Shijiazhuang Hongfa Internal Combustion Engine Fittings Factory

พื้นที่โรงงาน2000+
พื้นที่โรงงาน
ผู้ผลิต/โรงงานผลิต , บริษัทการค้า
วาล์วเครื่องยนต์ , วาล์วเครื่องยนต์เรือ , วาล์วเครื่องยนต์เครื่องกำเนิดไฟฟ้า , วาล์วเครื่องยนต์สำหรับร้านค้าเครื่องจักรเคลื่อนที่ , วาล์วเครื่องยนต์ Sinottrik
OEM,แบรนด์ของตัวเอง
ISO 9001
  • ชิ้นส่วนอะไหล่เครื่องยนต์หัวรถจักรของรัสเซีย , วาล์วไอดีของเครื่องยนต์ D50 และวาล์วทางออก , วาล์วไอเสีย
    ต่อรองได้
    200 ชิ้น (MOQ)
  • วาล์ว STX Man B&W S60mc-Exh เสร็จสมบูรณ์พร้อมเพลาหมุนของวาล์วและ บ่าวาล์ว
    ต่อรองได้
    1 บางส่วน (MOQ)
  • Hyundai 9h32/4 วาล์วไอเสียและวาล์วไอเสียเครื่องยนต์ 40
    ต่อรองได้
    200 ชิ้น (MOQ)

Fujian Aidi Electric Co., Ltd.

China Supplier - สมาชิกระดับโกลด์อัตราจาก 2013

ซัพพลายเออร์ที่มีใบอนุญาตการทำธุรกิจ

4.0
พื้นที่โรงงาน2000+
พื้นที่โรงงาน
จำนวนของพนักงาน203
จำนวนของพนักงาน
ผู้ผลิต/โรงงานผลิต
Diaphragm Pump , Bilge Pump , Submersible Pump , Battery Switch , Blower
ODM,OEM,แบรนด์ของตัวเอง
ISO9001:2015, ISO14001: 2015
  • ระบบตัดไฟอัตโนมัติ Seaflo สำหรับกรองน้ำมันเครื่องของเครื่องยนต์เบนซินสองจังหวะ
    US$7.79 / ได้อย่างลงตัว
    1 ได้อย่างลงตัว (MOQ)
  • พัดลมระบายความร้อนแรงเหวี่ยง ABS
    US$25.79 / บางส่วน
    1 บางส่วน (MOQ)
  • พัดลมเครื่องเป่า 12 โวลต์ / พัดลมเรือ
    US$53.52 / บางส่วน
    1 บางส่วน (MOQ)
ผู้ผลิต/โรงงานผลิต
Carburetor , Garden Tools , Generator , Chainsaw , Lawn Mower
Shanghai, Shanghai
  • 1 หัวกัดมีแปรงน้ำมันเบนซิน 328 ชิ้น E36F
    US$82 / บางส่วน
    1 บางส่วน (MOQ)
  • ที่ 4500/5200 ถนนลาดยางสาย 52CC Chinsaw
    US$78 / บางส่วน
    1 บางส่วน (MOQ)
ผู้ผลิต/โรงงานผลิต
แหวนลูกสูบ , ชิ้นส่วนเครื่องยนต์ , ลูกสูบ
Fuzhou, Fujian
  • Piston Ring Cylinder Diameter 36.00 (IE36X)
    US$0.33 / บางส่วน
    5,000 ชิ้น (MOQ)
ผู้ผลิต/โรงงานผลิต
เครื่องยนต์มอเตอร์กำลัง , ชุดเครื่องกำเนิดไฟฟ้าแบบพกพา , ชุดเครื่องกำเนิดไฟฟ้าเบนซิน , ชุดเครื่องกำเนิดไฟฟ้ากำลัง , ปั๊มน้ำแบบแรงเหวี่ยง
Chongqing, Chongqing
  • เครื่องยนต์เบนซินสองจังหวะ (YH1E43F)
    ต่อรองได้
    20 GP (MOQ)

Xuzhou Hengxing Jinqiao Machinery Technology Co., Ltd.

China Supplier - สมาชิกไดมอนด์อัตราจาก 2020

ซัพพลายเออร์ที่มีใบอนุญาตการทำธุรกิจ

5.0
พื้นที่โรงงาน2000+
พื้นที่โรงงาน
จำนวนของพนักงาน202
จำนวนของพนักงาน
ผู้ผลิต/โรงงานผลิต , บริษัทการค้า
คนขับกองหิน , เครื่องเจาะ , Kelly Bar , เครื่องมือเจาะ
แบรนด์ของตัวเอง,ODM,OEM
ISO9001:2015
  • เวอร์ชันอัปเกรดของการเสริมแรงในเครื่องกองวัสดุแบบ Pluting Machine เครื่องจักรที่มีการควบคุมน้ำท่วมสองจังหวะ
    US$260 / บางส่วน
    1 บางส่วน (MOQ)

Hangzhou Hidea Power Machinery Co., Ltd.

พื้นที่โรงงาน2000+
พื้นที่โรงงาน
ผู้ผลิต/โรงงานผลิต
มอเตอร์ด้านนอก , เครื่องยนต์ด้านนอก , เครื่องยนต์เรือ , เรือ , เครื่องยนต์เรือ
OEM,ODM
ภายใน 15 วันทำการ
  • HIDE- Stroke 2 HP outboard Engine สำหรับการขาย (HD-6F)
    ต่อรองได้
    10 ชิ้น (MOQ)
  • 2 ช่วงชัก 40HP HIDEA Boat Engine พร้อม CE (HD-40F)
    ต่อรองได้
    10 ชิ้น (MOQ)
  • HIDEA-Stroke 2 HP Small outboard Motor
    ต่อรองได้
    10 ชิ้น (MOQ)

Jinhua Lingxuan Machinery Co., Ltd.

พื้นที่โรงงาน2000+
พื้นที่โรงงาน
ผู้ผลิต/โรงงานผลิต , บริษัทการค้า
Outboard Motor , Outboard Engine , Inflatable Boat , Rib Boat , Mobility Scooter
OEM,แบรนด์ของตัวเอง
ISO 9001
  • มอเตอร์ตัวด้านนอกของแผงสโตรกจำนวน 30HP สองตัว (Slong board Motor Long Shaft 30HP) (2 ตัวและ 30HP)
    US$1,030 / บางส่วน
    5 ชิ้น (MOQ)
  • ขายาว 40HP แบบยาวขาตรง CE มีสองขีดได้รับอนุมัติ
    US$1,300 / บางส่วน
    5 ชิ้น (MOQ)
  • มอเตอร์ด้านนอกของแผงสโตรก 15HP 2 ( ที่ได้รับอนุมัติ CE)
    US$820 / บางส่วน
    5 ชิ้น (MOQ)

Yongkang Biqi Electric Co., Ltd.

พื้นที่โรงงาน2000+
พื้นที่โรงงาน
ผู้ผลิต/โรงงานผลิต
เลื่อยโซ่น้ำมันเบนซินหัวตัดแปรงน้ำมันเบนซินปืนพ่นแปรงพ่นลมสเปรย์พ่นสีแบบไม่ใช้อากาศเครื่องเล็มพุ่มไม้สายดิน เกลียวลำเลียง , เครื่องเชื่อมอินเวอร์เตอร์ , ค้อนแบบหมุน , ค้อนทุบทำลาย , เครื่องมือลม
OEM,แบรนด์ของตัวเอง
ISO 9001
  • 2 Stroke 1e44f-50 1.75kw Brush Grass Trimmer Bc520 HS 5 HS รหัส 8467890000
    US$51 / บางส่วน
    1 บางส่วน (MOQ)
  • เสาเล็มพุ่มไม้ที่ใช้เครื่องมืออเนกประสงค์ Garden Tools แบบ 8 in 1 เลื่อยโซ่
    ต่อรองได้
    500 ชิ้น (MOQ)
ผู้ผลิต/โรงงานผลิต , บริษัทการค้า
ไม้อัดไม้อัดไม้อัดไม้วี eer , ประตู , ไผ่ , บอร์ด , เฟอร์นิเจอร์
Linyi, Shandong
  • พัดลมเป่าชนิดใบทีพ 2 ซีซีของเบนซินชนิดกระบอกสูบเดี่ยว จังหวะ เครื่องยนต์สำหรับการขายแบบร้อน Eb260
    ต่อรองได้
    1 Set (MOQ)
ผู้ผลิต/โรงงานผลิต , บริษัทการค้า , อื่นๆ
หลอดไฟ LED , สปอตไลต์ LED , หลอด LED , แถบ LED , เครื่องกำเนิดไฟฟ้า
Ningbo, Zhejiang
  • เลื่อยโซ่น้ำมัน (WNGS3601)
    ต่อรองได้
    (MOQ)
ผู้ผลิต/โรงงานผลิต
ชิ้นส่วนรถจักรยานยนต์รถจักรยานยนต์รถจักรยานยนต์ชิ้นส่วนรถจักรยานยนต์รถจักรยานยนต์รถจักรยานยนต์รถจักรยานยนต์รถจักรยานยนต์รถจักรยานยนต์รถจักรยานยนต์รถจักรยานยนต์รถจักรยานยนต์รถจักรยานยนต์ขนาดเบาอะไหล่รถยนต์รถจักรยานยนต์ขนาดเล็ก ชิ้นส่วน , รถมอเตอร์ไซค์วิบาก , ชิ้นส่วนเครื่องยนต์ , ชิ้นส่วน CG 125 ชิ้นส่วน , ชิ้นส่วนออฟโรด
Wuxi, Jiangsu
  • ชิ้นส่วนรถจักรยานยนต์ -Ax100, Jh125 การประกอบเพลาข้อเหวี่ยง , ที่พักเท้า , แท่นด้านข้าง
    ต่อรองได้
    20 (MOQ)
รายการต่อหน้า: 10 | 30 | 50

หมวดหมู่

เครื่องจักรการผลิตและแปรรูป (14) เครื่องมือและฮาร์ดแวร์ (11) อุปกรณ์และส่วนประกอบอุตสาหกรรม (10) ไฟฟ้าและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ (7) การขนส่ง (7) เกษตรกรรมและอาหาร (6) อุตสาหกรรมเบาและของใช้ประจำวัน (5) อะไหล่และอุปกรณ์เสริมรถยนต์และมอเตอร์ไซค์ (5) อุปกรณ์ก่อสร้างและตกแต่ง (2) ไฟและแสงสว่าง (2) เพิ่มเติม

ประเภทของธุรกิจ

ผู้ผลิต/โรงงานผลิต (21) บริษัทการค้า (11) อื่นๆ (1)

ใบรับรองการจัดการ

ISO9001:2015 (8) ISO14001: 2015 (5) ISO 9001 (4) ISO 14000 (2) ISO 9000 (1) ISO9001:2008 (1) ISO14001: 2004 (1) อื่นๆ (1) ISO45001:2016 (1) SA8000:2014 (1) เพิ่มเติม

รายได้ประจำปี

ต่ำกว่า 1 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ (11) >100 ล้านเหรียญสหรัฐ (4) 5 ~ 10 ล้านเหรียญสหรัฐ (3) 10 ~ 50 ล้านเหรียญสหรัฐ (1) 50 ~ 100 ล้านเหรียญสหรัฐ (1) 2.5 ~ 5 ล้านเหรียญสหรัฐ (1) เพิ่มเติม

จำนวนพนักงาน

201-500 คน

จังหวัดและภูมิภาค

เจ้อเจียง (10) ฝูเจี้ยน (3) เจียงซู (3) ชานตง (1) เซี่ยงไฮ้ (1) ฉงชิ่ง (1) เหอเป่ย (1) กว่างตง (1) เพิ่มเติม