กาวแห้งเร็ว600+ โรงงานได้รับการตรวจสอบแล้ว

ผู้ผลิตกาว Glue Adhesson ชั้นนำในประเทศจีนโรงงานผลิตของโฮลูกได้แก่โรงงานผลิตกาวประสิทธิภาพสูงที่มีหลากหลายประเภท

ฉางโจวเคมากานเคนเคมิคอลจำกัดก่อตั้งขึ้นในปี 2012 นี่คือองค์กรเคมีที่ครอบคลุมซึ่งผนวกรวม R&D ฝ่ายผลิตและการตลาดเข้าด้วยกัน สำนักงานใหญ่ของเราตั้งอยู่ที่ฉางโจวเจียงซือซึ่งมีฐานการผลิตที่ร่วมมือกันหลัก 3 แห่งในเมืองไคเฟิงเหอหนานหยวนหนิงเซี่ยและเมืองชิงโจว หูเป่ย ผลิตภัณฑ์หลักได้แก่สารยึดติดเล็บกาวเส้นอายไลเปสกาวเส้นอาชสายขจัดเส้นขนไพรสารเงินกลางเภสัชกรรม รสชาติและกลิ่นหอมและสารเคมีอื่นๆ

กลุ่มบริษัทสากล GWT (GlobalTrading - GlobalTrading Trade) เป็นกลุ่มบริษัทซื้อขายหลักทรัพย์ที่มีความหลากหลายประเภททั่วโลกโดยมุ่งเน้นที่ 6 สาขาหลักได้แก่สารเคมีประจำวันเครื่องสำอางอุปกรณ์ทางการแพทย์เครื่องมือทางสัตวแพทย์อาหารทางการเกษตร และส่วนผสมที่เป็นเภสัชกรรม กลุ่มบริษัทได้สร้างแพลตฟอร์มระบบนิเวศแบบครบวงจร " การดำเนินชีวิตที่มีคุณภาพดี + การมอบอำนาจการตัดสินใจของอุตสาหกรรม " โดยอาศัยข้อได้เปรียบของเครือข่ายซัพพลายเชนของจีน GWT ดำเนินงานในตลาดระดับโลกที่สำคัญกว่า 50 แห่งด้วยการค้าที่เกินกว่า 10 ล้านหยวนต่อปีซึ่งครอบคลุมการผลิตการจัดจำหน่ายและการบริโภคเครือข่าย กลุ่มบริษัทมุ่งมั่นที่จะเป็นผู้รวมทรัพยากรระดับพรีเมี่ยมทั่วโลกและเป็นตัวเร่งการอัพเกรดอุตสาหกรรม

บริษัทของเรานำเสนอผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายซึ่งสามารถตอบสนองความต้องการแบบหลายด้านของคุณได้ เรายึดมั่นในหลักการบริหาร " คุณภาพต้องมาก่อนลูกค้าต้องมาก่อนและมีการให้เครดิต " นับตั้งแต่ก่อตั้งบริษัทและพยายามอย่างดีที่สุดเสมอเพื่อตอบสนองความต้องการที่อาจเกิดขึ้นของลูกค้าของเรา บริษัทของเรายินดีที่จะร่วมมือกับบริษัทต่างๆทั่วโลกอย่างจริงใจเพื่อสร้างสถานการณ์ที่เป็นหนึ่งในสองฝ่ายของเราเนื่องจากแนวโน้มของโลกาภิวัตน์ทางเศรษฐกิจได้พัฒนาขึ้นโดยมีอำนาจที่ไม่อาจต้านทานได้

บริษัทหัวโจวเกิ๋งบริษัทก่อสร้างวัสดุใหม่เมื่อปี 1996 ประสบการณ์ในการผลิตระดับมืออาชีพกว่า 25 ปีเรากลายเป็นหนึ่งในผู้ผลิตเทปกาวที่ใหญ่ที่สุดในเมือง Zhejiang China

บริษัทซันตงนครออนชาวนิวแอสทรี Materials จำกัดเป็นบริษัทที่มีเทคโนโลยีขั้นสูงที่ผสานการวิจัยและพัฒนาผลิตภัณฑ์การผลิตการขายและบริการหลังการขายเข้าด้วยกัน

Sanno Fine Chemicals Group Limited ซึ่งเป็นบริษัทที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์บอร์ดหลักของฮ่องกงพร้อมรหัสสต็อก HK301

มณฑลกวางตุ้ง Shunde Hantec Building Materials Co., Ltd. ก่อตั้งขึ้นในปี 2013 ตั้งอยู่ในเขตห่างไกลจากเขตชนบทของแม่น้ำไข่มุก delte-Shunde Guangdong เทคเป็นผู้ผลิตวัสดุก่อสร้างที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งซึ่งมีความเชี่ยวชาญในด้านการวิจัยการพัฒนาการผลิตและการจำหน่ายวัสดุก่อสร้างที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม นับตั้งแต่ก่อตั้งเป็นต้นมาเป็นต้นมามณฑลกวางตุ้งซุ่นเต๋อฮันเทคบริษัทเครื่องมือผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมชิ้นส่วนตกแต่งรองเท้าและหนัง ISO 14001 ยังคงยึดมั่นในมาตรฐานนานาชาติอย่างต่อเนื่องในการจัดการที่เพิ่มขึ้นอย่างเต็มรูปแบบเรามุ่งเน้นในเรื่องวัสดุก่อสร้างการผลิตเฟอร์นิเจอร์การตกแต่งอุตสาหกรรมรองเท้าและหนังสีอุปกรณ์เสริมฮาร์ดแวร์วัสดุก่อสร้างที่ประหยัดพลังงานและวัสดุก่อสร้างอื่นๆ Hantec ให้ผลิตภัณฑ์และโซลูชันที่มีประสิทธิภาพสูงแก่ลูกค้าและลูกค้าของตน " มุ่งเน้นไปที่คุณภาพการดูแลมนุษย์ " ซึ่งได้ทุ่มเทเพื่อให้ได้สีหรือเอฟเฟกต์ที่ถูกใจในหลากหลายด้านของสภาพแวดล้อมภายในบ้านรวมถึงการตกแต่งและปกป้องสุขภาพของผู้คน วัตถุดิบหลักได้แก่การนำเข้าวัตถุดิบจากบริษัทผู้ผลิตสินค้าที่มีชื่อเสียงในต่างประเทศเช่น Bayer ในเยอรมนี DuPont ในสหรัฐอเมริกา LG ในเกาหลีใต้เป็นต้นคุณภาพผลิตภัณฑ์ของเรามีความเสถียรราคาสมเหตุสมผลตัวชี้วัดดีกว่ามาตรฐานแห่งชาติของจีน แบรนด์ของเราคือ "DHANTEC" ที่จำหน่ายได้ดีในตลาดภายในประเทศจีนทั้งหมดรวมถึงการส่งออกไปยังอเมริกาเหนือเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ออสเตรเลียตะวันออกกลางแอฟริกาและออสเตรเลียที่มีการพุ่งสูงกว่า 60 ประเทศและภูมิภาค Hantec ยึดมั่นเสมอในคุณภาพที่ดีราคาสมเหตุสมผลบริการที่ยอดเยี่ยมและแนวคิดการปกป้องสิ่งแวดล้อมที่ดีเพื่อเป็นหนึ่งในผู้จำหน่ายที่ดีที่สุดในจีนและเป็นมาตรฐานของอุตสาหกรรมทั้งหมด เรากระตือรือร้นที่จะเป็นบริษัทที่รับผิดชอบต่อสังคมอย่างมากจะร่วมกันสร้างผลกระทบของเพื่อนร่วมงานทุกคนทำให้เป็นแบรนด์แรกของวัสดุก่อสร้างของจีน Hantec ผู้นำชีวิตใหม่ที่มีความสุข !

ตั้งอยู่ในเขตพื้นที่ซุ่นเต๋อซานกวางตุ้งห่างจากกวางโจวเพียง 40 นาทีและหลังจากที่ต้องทำงานมากกว่าสิบสี่ปีปัจจุบันได้กลายเป็นหนึ่งในบริษัทเคมีชั้นนำ 100 แห่งในจีน Maydos เป็นงานพิเศษในการผลิตสีไม้คุณภาพสูง , สีผสม , สารเกาะยึดยาง chloroprene , สารยึด SBS , กาว PU กลาเลมอลอีเลชันอีเลชันและสีพื้นอีพ็อกซี

Hunan Magpaw Adhesw Adhesive Group คือองค์กรไฮเทคในการพัฒนาผลิตและจำหน่ายกาวที่ยึดติดทุกประเภทพร้อมสำนักงานใหญ่ใน Hunan International Commerce ในเมืองฉางชา บริษัทได้รับอนุญาตให้เป็นแบรนด์ที่มีชื่อเสียงของมณฑลหูหนาน , หน่วยงานหลักด้านการจัดหาไฟฉายแห่งชาติ , คุณสมบัติตามมาตรฐาน ISO 9001: 2000 ระบบคุณภาพสากล , สมาชิกสมาคมอุตสาหกรรมกาวจีน ผลิตภัณฑ์หลักที่มีแบรนด์ ' Magpow' ได้รับการอนุญาตให้เป็นเครื่องหมายการค้าที่มีชื่อเสียงของจังหวัด Hunan

บริษัทซันตงเจียไนด์เทนไนด์อินเตอร์เนชั่นแนลจำกัดก่อตั้งขึ้นในปี 2013 โดยมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในเขตชานเมือง Linyi จังหวัดซันตง นับตั้งแต่ก่อตั้งบริษัทบริษัทได้มุ่งเน้นไปที่กาวเทียมกาวกาวพิเศษของม้วนวัสดุกันน้ำ 808 กาวสำหรับพื้น PVC กาวอเนกประสงค์กาวพ่นสเปรย์พิเศษสำหรับหนังนีโอพรีนชุดเครื่องนอนกาวแผ่นโฟมเบนซินแบบไม่มีฤทธิ์กัดกร่อนกาวยางพลาสติก กาวระบายน้ำฝนด้วยกาววัสดุทนทานต่อการใช้งานบนพรมวัสดุ U-PVC เทคโนโลยีขั้นสูงที่ผสานรวมการวิจัยและพัฒนาการผลิตและการขายสารเกาะยึดที่ใช้จ่ายน้ำ U-PVC, กาวที่ใช้ในการโฆษณา , กาวยึดติดอเนกประสงค์ , น้ำยาขจัดกาวแบบติดกับวัสดุอื่นๆ , กาวเชิงโครงสร้าง , และยังมีผลิตภัณฑ์ที่สามารถใช้กาวติดด้วยตัวเอง ยูangjia อีกด้วย ! การรวมกลุ่มอุตสาหกรรมจากวัตถุดิบไปจนถึงผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป ! ตรวจสอบคุณภาพผลิตภัณฑ์ให้มีความเสถียรและประหยัดค่าใช้จ่ายได้มาก !

เราเป็นผู้ผลิตและผู้ขนย้ายดินสำหรับการวางและขนย้ายดินผงกัมสำหรับโรงงานอัตโนมัติของอุตสาหกรรมกรอบประตูและโรงงานของบริษัทดัดแปลงประตูอัตโนมัติและประตูโค้งแบบปรับเปลี่ยนสำหรับอุตสาหกรรมกระดาษ

ในฐานะผู้ผลิตและซัพพลายเออร์ผลิตภัณฑ์เหล็กอัลลอยที่ใช้อุณหภูมิสูงบริษัทของเรามุ่งมั่นที่จะจัดหาผลิตภัณฑ์เหล็กหล่อโลหะผสมเหล็กหล่อที่ทนความร้อนคุณภาพสูงและผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องให้กับลูกค้าทั่วโลก

บริษัทของเรานำเสนอผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายซึ่งสามารถตอบสนองความต้องการแบบหลายด้านของคุณได้ เรายึดมั่นในหลักการบริหาร " คุณภาพต้องมาก่อนลูกค้าต้องมาก่อนและมีการให้เครดิต " นับตั้งแต่ก่อตั้งบริษัทและพยายามอย่างดีที่สุดเสมอเพื่อตอบสนองความต้องการที่อาจเกิดขึ้นของลูกค้าของเรา บริษัทของเรายินดีที่จะร่วมมือกับบริษัทต่างๆทั่วโลกอย่างจริงใจเพื่อสร้างสถานการณ์ที่เป็นหนึ่งในสองฝ่ายของเราเนื่องจากแนวโน้มของโลกาภิวัตน์ทางเศรษฐกิจได้พัฒนาขึ้นโดยมีอำนาจที่ไม่อาจต้านทานได้

เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ตั้งขึ้นในปี 1996 และตั้งอยู่ที่ Jingjiang ซึ่งเป็นเมืองที่สวยงามในประเทศจีน บริษัทของเราเป็นผู้จัดจำหน่ายแบริ่งและผู้ผลิต นับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นครั้งแรก E-AISA ได้ทุ่มเทในการวิจัยพัฒนาและผลิตตลับลูกปืน และเป็นหนึ่งในผู้จัดหาลูกปืนทุกชนิดในระดับต้น

บริษัท YANCHENG KINGBHING BRed technology ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2009 และเป็นองค์กรพัฒนาเทคโนโลยีขั้นสูงที่สำคัญของรัฐ ตั้งอยู่ใน YanCheng Jiangsu ประเทศจีน เราเป็นผู้ผลิตกาวกันน้ำเป็นมืออาชีพฟิล์มกันความร้อนฟิล์มสำหรับบรรจุภัณฑ์ กลุ่มผลิตภัณฑ์ครอบคลุมแผ่นดินใหญ่อเมริกาเหนือเยเมนดูไบเวียดนาม ซีเรีย , โคลอมเบีย , ซาอุดีอาระเบียประเทศไทย , โคลอมเบีย , ฟิลิปปินส์ , เม็กซิโก , อูซ , ออสเตรเลีย , มองโกเลียและประเทศอื่นๆ เรายึดมั่นในพื้นฐานของคุณภาพซึ่งอยู่บนพื้นฐานของเทคโนโลยีเดินตามเส้นทางนวัตกรรมทางเทคนิคมอบผลิตภัณฑ์คุณภาพสูงที่สุดและราคาที่ดีที่สุดให้กับลูกค้าอยู่เสมอ และเรามีประสบการณ์มากมายในการผลิตฟิล์มเคลือบกันความร้อน ปัจจุบันเรามีสายเคลือบ 10 เส้นและเครื่องสลิท 40 ชุดและสามารถผลิตได้ 800 ตันต่อเดือนตั้งอยู่ใกล้เซี่ยงไฮ้ บริษัทของเรามุ่งเน้นการวิจัยพัฒนาและนวัตกรรมเสมอ บริษัทของเรา " หมายถึง " ราคาที่สมเหตุสมผลเวลาการผลิตที่มีประสิทธิภาพและบริการหลังการขายที่ดี " ซึ่งเป็นเงินที่ได้จากเรา เราหวังว่าจะให้ความร่วมมือกับลูกค้ามากขึ้นเพื่อการพัฒนาและผลประโยชน์ร่วมกัน ยินดีต้อนรับคุณส่งรายละเอียดสอบถามมาให้เรา ! ขอบคุณที่ให้การสนับสนุนเรา !

DAYOU ส่วนองค์กรเป็นหนึ่งในผู้ผลิตเทปกาวที่ใหญ่ที่สุดซึ่งรวมงานวิจัยทางวิทยาศาสตร์การผลิตและการขายทั้งหมดเข้าด้วยกัน โรงงานครอบคลุมพื้นที่ขนาด 15 000 ตารางเมตรและพื้นที่มากกว่า 8000 ตารางเมตรเป็นพื้นที่อาคาร ตลอดหลายปีที่ผ่านมาเราเป็นหนึ่งในบริษัทที่ทันสมัยขนาดใหญ่และได้รับการตกแต่งอย่างดีซึ่งมีพนักงานผู้เชี่ยวชาญด้านการวิจัยที่มีประสิทธิภาพสูงและช่างเทคนิคที่มีประสบการณ์ที่ใช้งานได้จริงมากมายและทีมงานบริการขายที่ยอดเยี่ยม เครือข่ายการขายผลิตภัณฑ์ของเรากระจายไปทั่วตลาดในประเทศและพื้นที่ตะวันออกกลาง บริษัทของเราได้ผ่านการทดสอบ IS09001: 2000 และ ISO1400 และได้รับรางวัล "China Construction Metal Association" "China Famous Brand Product", "Green Environmental Protection Company, "Integrity Company, "Chinese Construction Metal Structure Association" และตำแหน่งเกียรติยศอื่นๆ

บริษัทคิงดาวเจียแนไชยอินเตอร์เนชั่นแนลเทรดจำกัดก่อตั้งเมื่อปี 2015 เรามีโรงงานผลิตและบริษัทการค้าของเราเอง บริษัทผลิตปูนขาวโซดาและผลิตภัณฑ์แก้วซิลิเกตคุณภาพสูงเพื่อเป็นการเสริมความรุนแรงบริษัทของเราเปิดตัวกล่องกาสคุณภาพสูงสำหรับลูกค้าทั่วโลก บริษัทของเรามีแผนกออกแบบของตนเองเพื่อให้บริการที่หลากหลาย ในขณะเดียวกันยังมีทีมขายมืออาชีพและทีมงานบริการหลังการขายที่ทุ่มเทเพื่อตอบคำถามทุกข้อที่ลูกค้ามีก่อนและหลังการซื้อสินค้า

ชิงเต่า High Better Electronic Technology Co., Ltd เป็นผู้ให้บริการอุปกรณ์สัตว์ปีกระดับมืออาชีพตั้งแต่ปี 2001 จากการพัฒนาในปีนี้ High Better ได้รับชื่อเสียงอย่างสูงจากทั่วโลกและประสบการณ์ในแผงระบายความร้อนที่ทำจากไอระเหยพัดลมระบายอากาศสัตว์ปีก Silo, ปากกาทำความเจลและฟารัดไทฟัดไทยการผลิตและการขาย

Ywu Youyuan Material Co., Ltd. ก่อตั้งอย่างเป็นทางการในปี 2008 ในเมือง ZJ ประเทศจีนในฐานะผู้ผลิตวัสดุก่อสร้าง ความเฉียบแหลมทางธุรกิจที่ชาญฉลาดผนวกกับวิธีการที่เป็นมืออาชีพอย่างแท้จริงทำให้ VIRSHEN สามารถเข้าถึงร้านค้าที่มีชื่อเสียงและสำนักงานในประเทศจีนได้อย่างกว้างขวาง

JoYan Ltd เป็นบริษัทชั้นนำด้านเทคโนโลยีที่ทุ่มเทให้กับการวิจัยพัฒนาผลิตและจำหน่ายผลิตภัณฑ์ความงามระดับมืออาชีพแบบบูรณาการ นับตั้งแต่ก่อตั้งบริษัทเราได้ยึดมั่นในปรัชญาหลักของ " วิทยาศาสตร์เสริมความงาม " และมุ่งเน้นการสำรวจเทคโนโลยีล้ำสมัยในอุตสาหกรรมความงามระดับโลกโดยมุ่งมั่นที่จะนำเสนอโซลูชันความงามที่ปลอดภัยมีประสิทธิภาพและเป็นนวัตกรรมใหม่สำหรับคู่ค้าและผู้บริโภคทั่วโลก

Gucci International Limited เป็นองค์กรที่ใช้เทคโนโลยีชั้นสูงซึ่งมีความเชี่ยวชาญในการผลิตโฟมโพลียูรีเทน (PU oU) แบบหนึ่งส่วนประกอบ , สารผนึกซิลิโคน , สารผนึก PU ไม่มีเล็บ , สารอะคริลิค , สารผนึก , เครื่องทำปะเก็นยางหัวชงเอสเพรสโซ่กาวปืนโฟม PU ปืนพกตลับหมึก ขณะนี้เราได้ส่งออกไปยังประเทศต่างๆมากกว่า 50 ประเทศเรียบร้อยแล้ว

ปี 2009 จีนได้ก่อตั้งขึ้นโดยมีการพัฒนาผลิตภัณฑ์ในด้านการผลิตและการก่อสร้างที่มีชื่อเสียงและมีความโดดเด่นเป็นผู้นำตลาดในอุตสาหกรรมและการก่อสร้างที่มีแบรนด์ที่เป็นที่รู้จักกันดี JointSeal มีความมุ่งมั่นในการมอบโซลูชันการเชื่อมและการซีลซึ่งประกอบไปด้วยซิลิโคนโพลียูรีเทนอะคริลิกอีพ็อกซีเรซินและสารยึดเกาะตัวไซยาค วัตถุดิบนำเข้าจากแบรนด์ดังระดับโลก (Dow Wacker Neus, Memenitชวน ใจ , Shin-Etsu, Kantika และโรงงานประกอบด้วยระบบการผลิตอัตโนมัติที่ทันสมัยจากอิตาลีและเยอรมัน

บริษัทเสิ่นหยางระหว่างประเทศจำกัดเป็นผู้นำในการผลิตขนตาแบบขายส่ง เรามุ่งเน้นไปที่การวิจัยและพัฒนาการผลิตและการขายเพื่อเพิ่มอายไลเถ้าถ่านคุณภาพสูงที่ได้รับความนิยม เราทำขี้เถ้าจากวัตถุดิบจนผลิตภัณฑ์สุก PBT แบบเกาหลีคุณภาพดีที่สุดใช้เพื่อความมั่นใจว่าขี้เถ้าทั้งหมดมีความอ่อนนุ่มและเป็นธรรมชาติ

Zhejiang Jiumiu Chemical Co., Ltd. เป็นผู้ผลิตกาวแบบมืออาชีพตั้งอยู่ใน Ningbo Chemical Industrial Park บริษัทของเราสร้างขึ้นในปี 2004 ครอบคลุมพื้นที่มากกว่า 6.6 เอเคอร์ " จูจู " " จูจู " " " ตลอดกาล " " " " ออคบอนด์ใช้กันอย่างแพร่หลายในด้านอิเล็กทรอนิกส์ , ไม้ , พลาสติก , โลหะ , ยางและอื่นๆโดยมียอดขายกว่า 50 ประเทศทั่วโลก

บริษัทซันตงบังกะห์นิวแพ รMaterial จำกัดเป็นแบรนด์ชั้นนำในด้านงานก่อสร้างงานก่อสร้างงาน

บริษัทซันตง North Modern eIndustry Co., Ltd. ตั้งอยู่ที่ J'Nan ประเทศจีนซึ่งเป็นเมืองที่มีความสวยงาม " ในฤดูใบไม้ผลิ " ซึ่งอยู่ภายใต้กลุ่มอุตสาหกรรมอาวุธของจีน และเป็นสมาชิกสมาคมอุตสาหกรรม PU ของจีน เราได้เปิดตัวเทคโนโลยีและอุปกรณ์ PU ชั้นนำระดับสากลจากยุโรปรุ่นแรกสุดและผลิตผนึก PU ที่มีความหนาแน่นสูงเป็นพิเศษแบบหนึ่งส่วน

เจียงซีคอมกาวบริษัทกาวหนืดเป็นผู้ผลิตชั้นนำของผลิตภัณฑ์กาวอุตสาหกรรมที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1996 โดยมีพนักงานมากกว่า 200 คน ธุรกิจหลักของเราได้แก่ : สารยึดติดที่หลากหลายสำหรับการผลิตสารเกาะยึดเกาะได้แก่สารเกาะยึดไซยาอคริลิคสารเกาะยึดติดแบบแอโรบิคกาวยึดติดในอุตสาหกรรมกาว UV, กาว UV ปูนอุดรอยรั่วสะอาดซีเมนต์สัมผัสกาว AB เป็นต้น

เหตุผลที่คุณเลือกเรา

Shanghai Shubode เป็นหนึ่งในบริษัทรุ่นแรกที่ผลิตโฟมโพลียูรีเทนในประเทศจีน เราก่อตั้งขึ้นในปี 2000 และเป็นการตอบสนองต่อการวิจัยและพัฒนาโฟม PU ที่มีการขยายตัวต่ำและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม โรงงานครอบคลุมพื้นที่ 50 ตร . ม . และพื้นที่เวิร์คช็อป 40 ตร . ม . ปัจจุบันกำลังการเติมของโรงงานของเรามากกว่า 50 กระป๋อง 000 กระป๋อง 000 กระป๋องต่อปี