อุปกรณ์การผลิตบิสกิต1,000+ โรงงานได้รับการตรวจสอบแล้ว

บริษัทเซี่ยงไฮ้ชิงเต่าผู้เป็นบริษัทพัฒนาผลิตภัณฑ์อาหารและอุปกรณ์ทันสมัยระดับประเทศของจีนซึ่งเป็นบริษัทที่มีความเชี่ยวชาญในด้านเครื่องแปรรูปอาหารเครื่องทำขนมปังเครื่องบรรจุอาหารและเครื่องจักรอาหารอื่นๆที่เกี่ยวข้องซึ่งครอบคลุมทั้งการวิจัยและพัฒนาการผลิตและการขายการวิจัยและเทคโนโลยีขั้นสูงของเยอรมนีและญี่ปุ่น มุ่งมั่นที่จะวิจัยและพัฒนาเครื่องจักรอาหารทุกประเภทในการพัฒนาเทคโนโลยีและการใช้งานใหม่ๆมานานกว่า 16 ปี

บริษัท Shandong Arrow Machinery Co., Ltd. เป็นบริษัทผู้เชี่ยวชาญด้านการวิจัยและพัฒนาการผลิตการขายการส่งเสริมการใช้งานผลิตภัณฑ์วิศวกรรมอาหาร ในฐานะที่เป็นหนึ่งในอุปกรณ์แปรรูปอาหารที่ใหญ่ที่สุดและเป็นนักแก้ปัญหาด้านวิศวกรรมโรงงานทั้งหมดในประเทศจีนเครื่องจักรกลที่ให้บริการแก่บริษัทมากกว่า 970 แห่งส่งออกไปยัง 116 ประเทศในพื้นที่กว่า 20 ปีทีมวิศวกร เราตระหนักดีว่าคุณภาพเท่ากับมูลค่ามีเป้าหมายที่จะสร้างอนาคตที่ยิ่งใหญ่ร่วมกับลูกค้าทั่วโลก

บริษัทซันตง Honor Automation Technology Co., Ltd. เป็นผู้ผลิตเครื่องบดอัดเม็ดของว่างเครื่องเป่าแห้งด้วยลมร้อนระบบทอดระไมโครเวฟอุตสาหกรรมเครื่องทำบิสกิตเครื่องชงบาร์ซีเรียลเครื่องทำผลไม้และถั่ว เครื่องผลิตบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปและผู้อำนวยการสมาคมอุตสาหกรรมอาหารและอุปกรณ์ทำให้แห้งของจีน

บริษัทเจิ้งโจวทรัพย์เครื่องจักรกลจำกัดเชี่ยวชาญด้านเครื่องจักรอาหารของมณฑลเหอหนานและสร้างในปี 1991 เรามีพนักงานที่มีทักษะสูงกว่า 40 คนวิศวกรมืออาชีพกว่า 4 คนสำหรับการออกแบบวิศวกรติดตั้ง 8 คนผู้ตรวจสอบคุณภาพ 2 คนพนักงานขายระหว่างประเทศ 4 คน

เกี่ยวกับเรา

บริษัท Foshan Lison Machinery Co., Limited เป็นผู้ผลิตเครื่องทำแซนด์วิชแบบ 1 ช่องทางและแบบหลายจุดที่ผลิตจากโมโนหรือสีขาวโรโน เครื่องทำแซนด์วิชแบบ Biscubicit ของเราผลิตขึ้นโดยใช้วัสดุที่กันสนิมซึ่งทำให้ใช้งานได้ยาวนานและปลอดภัย มีการปฏิบัติงานที่ง่ายและสะอาดผลิตภัณฑ์ของเรามีการสิ้นเปลืองน้อยที่สุด ใช้สำหรับการผลิตแซนด์วิชบิสกิตที่หลากหลายสามารถปรับเปลี่ยนได้ตามความต้องการของลูกค้าของเรา

HG Group เป็นผู้ผลิตเครื่องจักรอาหารระดับมืออาชีพ เรามีประสบการณ์มากกว่า 40 ปีในการผลิตเครื่องปรุงอาหาร ปัจจุบันโรงงานประกอบเครื่องจักร 7 แห่งโรงงานประกอบอาหารสำเร็จรูป 2 แห่งบริษัทการค้า 1 แห่งและมหาวิทยาลัยโพลีเทคนิค 1 แห่ง โรงงานทั้งหมดครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 250 ตารางเมตร 000 ตารางเมตร พื้นที่ก่อสร้างมีขนาดประมาณ 50 ตารางเมตร 000 ตารางเมตร เงินทุนรวมสูงกว่า 2 ล้านหยวน โดยมูลค่าการผลิตรวมของจีนจะอยู่ที่ประมาณ 400 ล้านหยวนต่อปี จำนวนพนักงานทั้งหมดจะอยู่ที่ประมาณ 800 คน

Xinxiang Yuji Food Machinery Co., Ltd. มีประสบการณ์ในการผลิต 38 ปีที่เชี่ยวชาญในการผลิตเครื่องจักรอาหารพร้อมด้วยความเชี่ยวชาญเฉพาะด้านในสายการผลิตบิสกิต ด้วยการปรับปรุงข้อมูลเป็นเวลาหลายปีทำให้บริษัทมีการพัฒนาเป็นองค์กรที่โดดเด่นโดยผสมผสานการวิจัยและพัฒนาการผลิตและบริการเข้าด้วยกันทำให้ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง

Shandong Joyang Machinery Co., Ltd. เป็นซัพพลายเออร์ระดับมืออาชีพด้านอุปกรณ์ไมโครเวฟและเครื่องแปรรูปอาหาร คำขวัญของบริษัทของเราคือ " การบริการและคุณภาพมีความสำคัญเท่าเทียมกัน " เราตั้งอยู่ใน Jinan เมืองหลวงของมณฑลชานตง บริษัท Shandong Joyang Machinery Co., Ltd. ได้ตกเป็นของพนักงานมากมายหลายปีในการใช้เครื่องจักรหลายรูปแบบ เรามีกลุ่มผู้เชี่ยวชาญที่มีประสบการณ์และวิศวกรที่มีความชำนาญซึ่งให้บริการและติดตั้ง

บริษัท Jinan Chenang Technology Co., Ltd. ก่อตั้งขึ้นในปี 2005 เป็นผู้ผลิตอุปกรณ์อาหารขบเคี้ยวและเครื่องจักรอาหารสัตว์เลี้ยงระดับมืออาชีพ บริษัทนี้เป็นบริษัทระดับมืออาชีพที่ครอบคลุมซึ่งรวมการวิจัยและพัฒนาการออกแบบการผลิตและการขายเข้าไว้ด้วยกัน ตั้งแต่การออกแบบกระบวนการการประมวลผลอุปกรณ์การพัฒนาและการประยุกต์ใช้ระบบควบคุมอัตโนมัติสามารถให้บริการแก่ลูกค้าได้อย่างเต็มที่

Henan Foodmax Machinery Co., Ltd. ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ Zhengzhou ประเทศของเมืองศูนย์กลางคือผู้ผลิตเครื่องจักรขนาดใหญ่ที่มีความเชี่ยวชาญเฉพาะด้านการวิจัยและพัฒนาการผลิตและจำหน่ายอุปกรณ์แปรรูปอาหารรวมถึงสายการผลิตการทอดเครื่องจักรแปรรูปผลไม้และผักและเครื่องจำหน่ายสินค้า

บริษัท Shanghai Keyfood machining Co จำกัดลงทุนโดยบริษัท Shanghai KUNBU packing Machine Co Ltd และบริษัท Shanghai Yihai Machine Co จำกัดซึ่งเป็นบริษัทที่มีชื่อเสียงของบริษัท Shanghai Kunibing Machine Co ซึ่งผลิตเครื่องบรรจุภัณฑ์และบริษัท Shanghai Yihai Machine Co จำกัดเป็นบริษัทขนาดใหญ่ที่ผลิตผลงานนักกีฬาได้ โครงการการผลิตอาหารแบบเบ็ดเสร็จ ผลิตภัณฑ์หลักของเราคือเครื่องผลิตอาหารและเครื่องบรรจุหีบห่อ เราไม่เพียงแต่สามารถจัดหาเครื่องทำอาหารได้เท่านั้นเช่นเครื่องทำขนมปังแบบชอว์ , เครื่องทำขนมปังกรอบ , เส้นทำบิสกิต , เส้นเนยแข็ง , สายการผลิตน้ำผลไม้และเครื่องบรรจุรวมถึงเครื่องบรรจุห่อแกรนิตเครื่องบรรจุผงพลาสติกเครื่องบรรจุกล่องของเหลวและวางบรรจุภัณฑ์สายการผลิตกาแฟทันทีเครื่องสกัดกาแฟเครื่องทำนม ( นมพาสเจอร์ไรซ์ , นม UHT, โยเกิร์ต , นมข้น , ชีส ครีมเนยเป็นต้น ) สายการผลิตนมผงนมผงชนิดผงนมสามารถบรรจุเครื่องสกัดน้ำผลไม้และผักไว้ก่อนแปรรูปสายการผลิตน้ำผลไม้สายการผลิตผักและผลไม้และเครื่องทำอาหารว่าง เครื่องจักรของเราถูกส่งออกไปยังกว่า 150 ประเทศและสร้างความเข้าใจที่ดีให้กับลูกค้าของเรา ในโรงงานของเราเรามีเครื่องตัวอย่างและคุณสามารถนำวัสดุของคุณมาได้และเราทำการทดสอบให้คุณ รอคอยการสอบถามเกี่ยวกับเครื่องจักรของเราและการเยี่ยมชมโรงงานของเราในประเทศจีน

บริษัท Jinan Himax Machinery Co., Ltd. ตั้งอยู่ที่เมืองซานตงเมืองหลวง Jinan บริษัทมุ่งมั่นที่จะขยายอุปกรณ์อาหารอุปกรณ์โปรตีนจากการจับเนื้อเยื่ออุปกรณ์อาหารสัตว์เลี้ยงและการพัฒนาเครื่องฉีดขึ้นรูปจากการทดลองการพัฒนาและการผลิต บริษัทนำมาซึ่งความร่วมมือระยะยาวจำนวนมากในสาขาความสามารถพิเศษและแกนหลักทางธุรกิจระดับแนวหน้าของอุตสาหกรรมด้วยบุคลากรด้านวิศวกรรมและเทคนิคที่ยอดเยี่ยมและช่างติดตั้งคุณภาพสูงมีเครื่องจักรอาหารและ D มากมายรวมทั้งประสบการณ์ในการผลิต ด้วยสถาบันวิจัยและวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยจำนวนมากที่จะสร้างความร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับผู้ที่มีความร่วมมือระหว่างประเทศหลายคนเพื่อรักษาการแลกเปลี่ยนทางเทคนิคและความร่วมมืออย่างสม่ำเสมอด้วยความแข็งแกร่งทางเทคนิคที่แข็งแกร่งและปรับปรุงระบบการประกันคุณภาพ

ตั้งอยู่ในเขต Huadu จังหวัด Guangdong บริษัท Yundu Machinery Technology Co., Ltd เป็นองค์กรแบบบูรณาการที่มีความเชี่ยวชาญในการพัฒนาผลิตขายและให้บริการหลังการขายด้านเภสัชกรรมและบรรจุภัณฑ์ของเหลว นับตั้งแต่ก่อตั้งบริษัทเราได้จัดหาเครื่องจักรที่มีคุณภาพให้กับลูกค้านับพันรายทั้งในและต่างประเทศ ด้วยประสิทธิภาพที่มีเสถียรภาพและบริการหลังการขายที่น่าพึงพอใจเราได้รับการแนะนำเป็นอย่างดีจากบริการเหล่านี้

Pingle Group ที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1991 เป็นซัพพลายเออร์อุปกรณ์วิศวกรรมเครื่องจักรกลธัญพืชที่ประกอบด้วย R&D การออกแบบการผลิตการติดตั้งและการทดสอบการใช้งาน บริษัทมุ่งเน้นธุรกิจการผลิตอุปกรณ์แปรรูปธัญพืชครบชุดโดยดำเนินโครงการกุญแจเปิดเพื่อพัฒนาอุปกรณ์แปรรูปธัญพืชให้สมบูรณ์แบบพร้อมด้วยอาคารเหล็กและโรงเก็บเหล็กและสามารถให้โซลูชันทางวิทยาศาสตร์และแบบบูรณาการของอุปกรณ์การแปรรูปเมล็ดธัญพืชและเทคโนโลยีกระบวนการผลิต

Dongying Zhida Food Machine Co., Ltd คำอธิบายในการผลิตเครื่องลูกอมประเภทต่างๆ เรามีประสบการณ์ 20 ปีในการออกแบบและการประมวลผลการผลิต และเราได้นำสิทธิบัตรมาใช้มากกว่า 30 รายการในเรื่องนี้ โรงงานที่เป็นส่วนหนึ่งของบริษัทคือลูกค้าในตลาดภายในประเทศเกือบร้อยละเก้าสิบ นอกจากนี้เรายังส่งออกไปยังหลายประเทศเช่นอินเดียแอลจีเรียรัสเซียปากีสถาน อเมริกา , ออสเทอริย , อัฟกานิสถาน , ยูเครนฯลฯ

บริษัท LINKON (omega) ได้รับการขยายในปี 1984 โดยมีความเชี่ยวชาญในการวิจัยและผลิตอุปกรณ์เบเกอรี่ ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดมีสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาและเทคโนโลยีหลักที่เป็นกรรมสิทธิ์

เครื่องจักร SHINWEI มาจากบริษัทชื่อโรงงานผลิตเครื่องปรุงอาหารเซี่ยงไฮ้ fengxian guyue นับตั้งแต่ปี 19827 ซึ่งเป็นบริษัทที่เป็นของรัฐสำหรับลูกกวาดช็อคโกแลตบิสกิตและเครื่องบรรจุหีบห่อ ผู้ก่อตั้งโรงงานผลิตเครื่องชงกาแฟ SHINWEI คือคุณ Wangzhei ซึ่งเป็นผู้อำนวยการโรงงานผลิตเครื่องปรุงอาหารของ guyue จนถึงปี 1995 โดยที่กลุ่มโรงงานได้รับการปรับโครงสร้างให้เป็น Ltd และ SHINWEI MACIERY ได้ถูกก่อตั้งขึ้น

ก่อตั้งขึ้นในปี 2010 SKYWIN Food Machinery Group ชื่นชอบทำเลที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ห่างจากสถานีรถไฟฟ้าใต้ดิน Guangzhou South เพียง 15 กิโลเมตรและขับรถเพียง 50 นาทีจากสนามบิน Guangzhou เพื่อมาถึงได้ Skywin Group ตั้งอยู่บนแถวหน้าของสายการผลิตบิสกิตขั้นสูงอุปกรณ์การผลิตคุกกี้และเครื่องทำแซนด์วิชบิสกิตอัตโนมัติแบบรวมเข้ากับระบบการบรรจุหีบห่อ การทำให้ทีมงานมืออาชีพที่มีประสบการณ์มากกว่า 60 คนเราแน่วแน่ในความมุ่งมั่นที่จะทำให้สำเร็จตามกำหนดเวลาในขณะที่ยังคงยึดมั่นหลักการของ " คุณภาพระดับสากลราคาที่แข่งขันได้ " การปล่อยก๊าซคาร์บอนของเราแผ่กระจายไปทั่วโลกทำให้เราได้รับความไว้วางใจและความพึงพอใจจากลูกค้านับไม่ถ้วนในกว่า 40 ประเทศรวมถึงบังคลาเทศอียิปต์รัสเซียเปรู เม็กซิโกและสหรัฐอเมริกา ลูกค้านานาชาติที่หลากหลายรายการนี้เป็นข้อพิสูจน์ที่ชัดเจนถึงความมุ่งมั่นสู่ความดีเยี่ยมของเราอย่างไม่เสื่อมคลาย

บริษัท Shijiazuang Hongdua Machinery Co., Ltd ตั้งอยู่ในนิคมอุตสาหกรรม Wucashan เมือง Shijiazuang มณฑล Hebi ประเทศจีน บริษัทฮงหงษ์เดส์เครื่องจักรกลจำกัดเป็นผู้ผลิตมืออาชีพที่เชี่ยวชาญด้านการผลิตแป้งสาลีและการปลูกข้าวโพด ด้วยเทคโนโลยีจากยุโรปการแปรรูปข้าวโพดจากแอฟริกาใต้ - วิธีการและเทคนิคการแปรรูปข้าวสาลีของจีนเราจึงมีเครื่องจักรคุณภาพสูงที่มีกำลังการผลิตตั้งแต่ 500 กก ./ ชม . ถึง 50 ตัน / ชม เครื่องจักรเหล่านี้ได้รับการออกแบบให้แตกต่างกันเพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้าที่หลากหลายส่งผลให้การพัฒนาของโรงงานผลิตแป้งสาลีและโรงงานข้าวโพดที่มีความเป็นเอกลักษณ์และมีความทันสมัย

ก่อตั้งขึ้นในปี 2010 เมืองอู่ฮั่น Kenxin Automation Technology Co., Ltd. เป็นบริษัทผลิตเครื่องเบเกอรี่ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่หมายเลข 2 - 37 ถนน Xinggong ที่เจ็ด , อำเภอ Dongxhu จังหวัดอู่ฮั่นมณฑลหูเป่ย ด้วยทุนจดทะเบียน 9 ล้านหยวนซึ่งเป็นการวางแผนโครงการการวิจัยและพัฒนาอุปกรณ์การผลิตการติดตั้งและการทดสอบการใช้งานและบริการหลังการขายของบริการโซลูชันโดยรวม

บริษัทซันตงชินอินอุตสาหกรรมอาหารชานตงจำกัดก่อตั้งขึ้นในปี 1999 โดยเริ่มจากเครื่องทอดอาหารและเครื่องแช่แข็งด่วน IQF ของเรา เราเป็นผู้บุกเบิกการผลิตเครื่องทอดฟรีซเซอร์ความเร็วสูงผลิตภัณฑ์เนื้อสัตว์แปรรูปเครื่องจักรแปรรูปผักและผัก เรามีเครื่องหมายการค้าจดทะเบียน "TCA" สำหรับเครื่องจักรของเรา ขณะนี้เราได้จัดลำดับการทำอาหารตามรายการสั่งซื้อตามรายการมากกว่า 80 เปอร์เซ็นต์ของรายการสั่งซื้อทั้งหมดของเราแล้ว กลุ่มบริษัทของเราครอบคลุมพื้นที่ 93240 เมตรเรามีพนักงาน 121 คน วิศวกรมืออาชีพ 12 คนที่ผลักดันการวิจัยและพัฒนาและผลิตอาหารเพื่อแก้ปัญหาให้กับลูกค้าของเรา

บริษัทของเรานำเสนอผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายซึ่งสามารถตอบสนองความต้องการแบบหลายด้านของคุณได้ เรายึดมั่นในหลักการบริหาร " คุณภาพต้องมาก่อนลูกค้าต้องมาก่อนและมีการให้เครดิต " นับตั้งแต่ก่อตั้งบริษัทและพยายามอย่างดีที่สุดเสมอเพื่อตอบสนองความต้องการที่อาจเกิดขึ้นของลูกค้าของเรา บริษัทของเรายินดีที่จะร่วมมือกับบริษัทต่างๆทั่วโลกอย่างจริงใจเพื่อสร้างสถานการณ์ที่เป็นหนึ่งในสองฝ่ายของเราเนื่องจากแนวโน้มของโลกาภิวัตน์ทางเศรษฐกิจได้พัฒนาขึ้นโดยมีอำนาจที่ไม่อาจต้านทานได้

Gusu Food Processing Machinery Co., Ltd. ซึ่งก่อนหน้านี้รู้จักในชื่อ Gusu General Works ของอุตสาหกรรมแปรรูปอาหารซูโจวก่อตั้งในปี 1969 และยังเป็นบริษัทแรกที่ผลิตเครื่องช็อกโกแลตในประเทศจีนครบชุดและได้รับเกียรติในอุตสาหกรรมนี้ในฐานะ " แม่ของช็อกโกแลตในประเทศจีน "

อู๋ซี Henghao Machinery Technology Co., Ltd. - การสร้างสรรค์อนาคตของ

บริษัทของเราเป็นซัพพลายเออร์มืออาชีพด้านอุปกรณ์ไมโครเวฟเครื่องบดอัดอาหารและเครื่องทานอาหารว่างที่หลากหลาย คำขวัญของบริษัทของเราคือ " การทำธุรกรรมที่เป็นธรรมการได้รับชัยชนะ " เราตั้งอยู่ใน Jinan เมืองหลวงของมณฑลชานตง บริษัทของเราตกอยู่กับพนักงานจำนวนมากที่มีประสบการณ์หลายปีในการใช้งานเครื่องจักรหลากหลายรูปแบบ ผลิตภัณฑ์หลักของเรารวมถึงกระบวนการทำข้าวทันทีเครื่องฆ่าเชื้อด้วยไมโครเวฟเครื่องทำขนมปังเตาอบไมโครเวฟเครื่องทำอาหารว่างสายการผลิตอาหารสัตว์เลี้ยงเครื่องป้อนอาหารประเภทปลาสายการผลิตโปรตีนโซย่าอาหารเช้าประเภทการแปรรูปเกล็ดข้าวโพดขนมปังแถวการผลิตขนมปังเครื่องทำแป้งแบบปรับเปลี่ยนได้ ดรายเออร์สายพาน , ฟรายเออร์ทุกเครื่องสามารถปรับแต่งได้วิศวกรมืออาชีพของเราจะจัดหาโซลูชันที่เหมาะสมที่สุดให้กับลูกค้าแต่ละรายเพื่อตอบสนองความต้องการที่หลากหลายของลูกค้า

ให้โซลูชันทางกลที่สมบูรณ์แบบและต้นทุนโครงการสำหรับเครื่องจักรอาหารที่หลากหลายรวมถึงการตีขึ้นรูปการทำให้แห้ง ( เตาอบไมโครเวฟฯลฯ ) การอบการเคลือบการทอดการทอด ฯลฯ

บริษัทของเรานำเสนอผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายซึ่งสามารถตอบสนองความต้องการแบบหลายด้านของคุณได้ เรายึดมั่นในหลักการบริหาร " คุณภาพต้องมาก่อนลูกค้าต้องมาก่อนและมีการให้เครดิต " นับตั้งแต่ก่อตั้งบริษัทและพยายามอย่างดีที่สุดเสมอเพื่อตอบสนองความต้องการที่อาจเกิดขึ้นของลูกค้าของเรา บริษัทของเรายินดีที่จะร่วมมือกับบริษัทต่างๆทั่วโลกอย่างจริงใจเพื่อสร้างสถานการณ์ที่เป็นหนึ่งในสองฝ่ายของเราเนื่องจากแนวโน้มของโลกาภิวัตน์ทางเศรษฐกิจได้พัฒนาขึ้นโดยมีอำนาจที่ไม่อาจต้านทานได้

บริษัท Jinan Saibainsuo Technology Development Co., Ltd. ก่อตั้งขึ้นในปี 2004 เป็นผู้ผลิตระดับมืออาชีพด้านของขนมที่ใช้ในการอัดรีด (Extrusion) เครื่องจักรเชิงเลท , อาหารสัตว์เลี้ยง , ช้อนโต๊ะอาหาร , ช้อนโต๊ะ / ทีวีและเครื่องจักรบรรจุภัณฑ์

ฮ่องกง Starland Group เป็นบริษัทที่ตั้งอยู่ในฮ่องกงซึ่งมีความเชี่ยวชาญในการผลิตน้ำตาลแบบกรวยแผ่นเวเฟอร์ผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับไอศกรีมและสายการผลิตกรวยใส่น้ำตาลแบบม้วนอัตโนมัติ สมาชิกของกลุ่ม Starland Group ในฮ่องกงและจีนแผ่นดินใหญ่ได้แก่ : Ho Hau Ice-Cream Cone, Ltd. ( ฮ่องกง ), Starland Industrial Co., Ltd. ( ฮ่องกง ), Guangzhou Starland Foods Co., Ltd. และ Guangzhou City Pengmachda eries Co., Ltd. ซึ่งเป็นหน่วยงานการผลิตอาหารของกลุ่มบริษัทของเราผ่านระบบ ISO 9001: